하양이 한영 쌍둥이 책 & 사운드북
하양이 한영 쌍둥이 책 & 사운드북
한울림어린이
저자: 하위도 판 헤네흐턴
영상: [월간로운맘 10월] 북유럽 작가의 감각있는 그림책 하양이 & 한글/영어 쌍둥이책 선택 기준 2가지 | Little White Fish
로운맘의 큐레이션
“하양이”는 세계적으로 사랑을 받고 있는 네덜란드 작가의 그림책이에요. 아기물고기 하양이 시리즈 한글본은 현재 총 10권이 있는데요, 그 중 1~5번이 1. 색깔 2. 숫자 3. 위치 4. 반대말 5. 감정테마로, 0~3세 아기의 인지발달과 감성을 키워주기에 좋은 내용으로 구성되어 있어요.
또한, 0~2세 아기들이 하양이와 바로 친해질 수 있도록 사운드 북도 준비되어 있는데요, 이 사운드 북에는 세상 어디에도 없는 오로지 아기들만이 이해할 수 있을 것 같은 매우 독특하고 귀여운 소리들이 담겨있어요. 신비로운 바닷물 속 소리와 함께 바로크 느낌이 물씬 나는 바다악기 소리, 하양이와 바다 친구들의 귀여운 노랫소리, 헨델의 ‘물위의 음악’ 2악장이 담겨 있답니다.
하양이의 쌍둥이 책인 영어판본은 한글의 고유한 특성을 살려 리듬감 있게 번역된 한글판을 원작의 내용을 잘 담아 음율과 리듬감을 살려 번안되어 있어 영어판본도 함께 소개드려요.
쌍둥이 책을 선택할때 고려해야 하는 내용은 아래 유튜브 영상링크를 통해 꼭 한번 확인해 주세요!
구매를 원하시는 분은 아래 구매하기 버튼을 클릭해 주세요. (토피카북스의 결제창이 열립니다.)
로운맘의 디테일 큐레이션
한글판-하양이 생일에 누가누가 올까요?
한글판-우리엄마 어디 있어요?
한글판-행복한 아기물고기 하양이
영어판-Whitey the Happy Little Fish